黃蜂禁區淪陷 熱火狂灌123分拔頭籌

林書豪(左)展現切入侵略性,仍無助黃蜂慘遭熱火震撼教育吞敗。歐新社

熱火(主) 123:91 黃蜂
【蔡裕隆╱綜合報導】黃蜂與熱火都在缺席1年後重返季後賽大舞台,兩隊例行賽戰績同為48勝,對戰也打成2比2平手,但昨季後賽首戰在邁阿密對決,黃蜂卻被熱火上了堂震撼教育,一路落後以91比123出師不利吞敗,熱火首節轟41分追平隊史季後賽紀錄,得分則創新高,後天上午7時第2戰黃蜂仍將在客場出戰熱火。


台裔之星林書豪缺席1年後,生涯第3度在季後賽上陣,替補打了24分35秒,表現中規中矩,有展現招牌切入侵略性,全場4投2中、6罰5中,拿下9分、3助攻與2籃板,前鋒巴頓(Nicolas Batum)攻下全隊最高24分,控衛華克(Kemba Walker)16分。
黃蜂會慘敗主要是守不住熱火頻頻在禁區攻城撂地,禁區得分36比56、籃板28比42都吃盡苦頭,加上拿手3分球作戰僅17投6中,還不如熱火的18投9中,熱火前鋒鄧恩(Luol Deng)與中鋒懷塞德(Hassan Whiteside)裡應外合各下31分、7籃板與21分、11籃板,讓黃蜂防不勝防。


熱火懷塞德頻轟炸籃框,讓黃蜂俯首稱臣。法新社

防熱火擋切 頭號要務

黃蜂教練克里夫(Steve Clifford)表示:「輸30分或是輸1分,都是0比1落後,我們不需要做重大調整,我對球隊很了解,我們只是要各盡其職,然後做得更好而已,尤其是防守,此役毫無組織、缺乏強度,首先要從防守熱火的擋切戰術做起。」



媒體開藥方 加強傳導

《夏洛特觀察家報》也列出幾項改善重點,先發5虎都只有1助攻,林書豪3助攻已是全隊最高,必須加強球的傳導;新秀前鋒卡明斯基(Frank Kaminsky)明顯狀況外,得分抱蛋、吞3犯,先發前鋒威廉斯(Marvin Williams)7投1中,2分進帳,也被鄧恩比下,兩人的表現都要再加把勁。


有話要說 投稿「即時論壇」