不久前，看到国王中锋考辛斯因为辱骂主帅乔治-卡尔被球队内部禁赛一场，无缘国王3月11日对魔术的比赛，没有丝毫惊讶。如果他能够没有素质到径直当着中国记者的面羞辱林书豪，那么做出任何事情皆有可能，他表面上为黑人群落出头，充当“反种族斗士”的急先锋，但其实真的如此吗？

　　考辛斯这次是玩大了。在之前国王对骑士的比赛中，他认为主教练卡尔没有在裁判面前表现出强硬的态度，没有足够保护他，冲着64岁的老帅咆哮，而且要跑过去同卡尔理论，被队友隆多等拦住。赛后，他在更衣室里再度大发雷霆，继续冲卡尔怒吼，还和球队总经理迪瓦茨发生激烈争执。球队忍无可忍，当即决定给予内部禁赛一场，以示惩戒。姑且不论卡尔是NBA资深名帅，这两年遭受癌症罹患，这次冲突之后的第二天还去医院做了癌症相关程序中的手术，就最为基本的职业素养而论，考辛斯也是违反大忌，过分之至。

　　这是一个激情和问题同时爆棚的球员。

　　考辛斯是2010年的新人五号秀，天赋异禀，球场上有着惊人的力量和爆发力，是大个子中不可多得的多面手，2015年、2016年连续入选NBA全明星阵容。本赛季，他继续自己的上升通道，平均每场砍下27.4分11.5个篮板，俨然成为和安东尼–戴维斯抗衡的联盟数一数二的中锋。但他也是个不折不扣的刺头，新秀赛季就和国王教练组发生冲突，难以被管教，之后在萨克拉门托屡屡犯禁，多次被内部禁赛，这两个赛季和卡尔没少折腾。萨克拉门托跟队记者每每提起考辛斯，无不摇头叹气，可惜一个可造之材如何成为球队的“害群之马”，搅得国王不得安生。自考辛斯加盟萨克拉门托，国王不仅连续多年无法冲进季后赛，今年将再次逸机，而且一直在西部沉底，沦为鱼腩不部队。显然，他不是国王可以围绕建队、值得倚重的栋梁之才。事实上，国王之所以多次想将其转走，就因为他是不可教(No coachable)的球员，给球队管理带来很大问题，这让很多下家球队心生忌惮，不敢贸然成为“接盘侠”。

　　二月份，考辛斯还出过一次大新闻，引发全美关注。那就是国王在当地时间2月1日同雄鹿的比赛中，在主场球迷座位上发放猴年T恤，这是他们配合NBA庆祝中国春节的一项活动。巧合得是，这一天正是“黑人历史月”的第一天，考辛斯赛前热身走进场地，发觉了T恤上印着紫色的猴子，当即勃然大怒，情绪激动地和俱乐部的工作人员争执起来。最终，国王高层在慎重考虑之后尊重考辛斯的意见，紧急撤掉这批T恤，并且发表声明表示考虑不周的歉意。

　　历史上，猴子是对黑人的歧视用词，还在美国种族隔离年代，白人父母会半开玩笑地告诉他们的孩子，黑人就像猴子一样长着尾巴。但凡提起猴子和喂猴子用的香蕉，都会被黑人认为是奇耻大辱，不可接受。

　　如果闲聊两句动物在汉语和英语中区别的话，也耐人寻味。之前在专栏中提过，狗在中文里指称多有负面之义，在英语中大多正面或者侧面，而猴子在中文里形象积极，在英语里却倾向消极。像“Make a monkey out of someone”，直译就是让某人看上去像一个猴子，引申为取笑某人，看上去无能愚蠢的意思。像更为常用的“Get the monkey off the back”，意思是去除一个大麻烦，猴子这里又成为背锅侠。

　　因此，考辛斯这次“冲冠一怒”为种族，在黑人世界里赢得了巨大的支持，也被全美的主流媒体褒扬。

　　这是一个有血有肉有担当的好故事，但在我看完这篇新闻和四方评论后，我也想讲一个亲身见证的、和考辛斯有关的故事。同样地，这也关切到种族。

　　去年四月，火箭主场打国王，按照老黄历，记者通常都是在场地、更衣室四处溜达，聊聊天，听听采访，试图发现一些新闻线索。刚一走进客队更衣室，坐在中央的考辛斯迎面喊道：没有林书豪，火箭好多了。说得我一愣，赶紧问：是有他，还有没有他？他继而粗鲁地大笑，神情鄙夷，毫无节制，“当然是没有他了啊。哈哈，哈哈，哈哈!”考辛斯狂笑不止，弄得记者颇为尴尬。无论从哪一个角度来说，考辛斯的做派简直都是唐突十分，缺乏教养。

　　如果说考辛斯来自黑人群体，林书豪代表亚裔，这样的赤裸裸嘲笑很难让人不联系到种族方面的偏见和歧视。再牵扯到上述的考辛斯因为“猴子”而愤怒，你会不会觉得他因为种族产生的义愤和血性有些廉价？一如上期专栏提到的那样，黑人明星洛克在奥斯卡颁奖典礼一直吐槽黑人难以得到提名，被白人演员垄断，但转过脸来就讥讽亚裔孩子，彰显了骨子里的懦弱和虚伪。

　　无论考辛斯未来在球场上会变成何种球员，打出什么表现，这样没有任何节制和个人修养的“野兽”难以赢得别人的尊重。前两天，考辛斯接受采访时再度炮轰主教练卡尔，表示就是卡尔给予他内部禁赛，而不是球队施加的。禁赛后自我不反省，不表示悔意，又将矛头对准卡尔。还有，卡尔一天不下课就是球队主教练，即便就是他下达禁赛指令，当然代表球队。这智商这情商，考辛斯啊，你能不能长点心啊？